Quando un tralfamadoriano vede un cadavere, l'unica cosa che pensa è che il morto, in quel momento, è in cattive condizioni, ma che la stessa persona sta benissimo in un gran numero di altri momenti. Oggi anch'io, quando sento dire che è morto qualcuno, alzo le spalle e dico ciò che i tralfamadoriani dicono dei morti, e cioè: 'Così va la vita'.
[Kurt Vonnegut, Mattatoio n.5, trad.di L.Brioschi, Milano, Feltrinelli, 2003, p.33]
Nessun commento:
Posta un commento